Distansutbildning, hybridundervisning och blandade lärmiljöer. Att 2021 var ett coronaår blir tydligt när Jari Rusanen berättar om nya och omarbetade termer i Svensk-engelsk ordbok för utbildningsområdet.


Jari Rusanen, som koordinerar ordboken på UHR, sammanfattar arbetet med 2021 års utgåva av ordboken.

Nya termer i ordboken 2021

  • Antagen med villkor – Conditionally admitted
  • Behörighetsgivande högskolepedagogisk utbildning – Qualifying course in higher education pedagogy
  • Blandade lärmiljöer – Blended learning
  • Campusundervisning – On-campus teaching
  • Fastställa kursplan – Adopt a course syllabus
  • Forskarstudier – Doctoral studies
  • Förutbildningspoäng – Access credits
  • Halvfartsstudier – Studies at 50 % pace
  • Handledarkollegium – Supervisors’ committee
  • Helfartsstudier – Studies at 100 % pace
  • Huvudstuderandeskyddsombud – Chief student safety representative
  • Hybridundervisning – Hybrid teaching
  • Högskolepedagogik – Higher education pedagogy
  • Ivägledning – International mobility guidance
  • Kompletterande pedagogisk utbildning – Supplementary teacher education
  • Kvartsfartsstudier – Studies at 25 % pace
  • Mikromeriter – Micro-credentials
  • Studentsammanslutning – Association of students
  • Studerandeskyddsombud – Student safety representative
  • Uppdragstillägg – Salary supplement
  • Upphäva kursplan – Withdraw a course syllabus