Förslag till ändring av Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd

Universitets- och högskolerådet (UHR) har skickat ett förslag på remiss om ändring i rådets föreskrifter om översättning till engelska av svenska examina.

De ändrade föreskrifterna och allmänna råden syftar till att skapa enhetliga regler för universitet och högskolor vid översättningar av svenska examina till engelska. De förändringar som föreslås avser att förtydliga regelverket.

Förslag till ändring gäller 

  • Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd (UHRFS 2013:6) om översättning till engelska av svenska examina.
  • Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd (UHRFS 2013:7) om översättning till engelska av svenska examina vid Försvarshögskolan.
  • Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd (UHRFS 2013:8) om översättning till engelska av svenska examina vid Sveriges lantbruksuniversitet.

Sista svarsdag är den 20 februari 2026.

Föreskrifter om ändring i Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd (UHRFS 2013:6) om översättning till engelska av svenska examina (pdf)

Föreskrifter om ändring i Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd (UHRFS 2013:7) om översättning till engelska av svenska examina vid Försvarshögskolan (pdf)

Föreskrifter om ändring i Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd (UHRFS 2013:8) om översättning till engelska av svenska examina vid Sveriges lantbruksuniversitet (pdf)

Konsekvensutredning, förslag till ändring av Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd om översättning till engelska av svenska examina (pdf)

Missiv, förslag till ändring av Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd om översättning till engelska av svenska examina (pdf)

Sändlista, förslag till ändring av Universitets- och högskolerådets föreskrifter och allmänna råd om översättning till engelska av svenska examina (pdf)

Senast uppdaterad: 19 januari 2026