Svensk-engelsk ordbok för den högre utbildningen
Klickbara termer innehåller mer information. Det kan vara synonymer, definition på svenska, anmärkning och/eller en hänvisning till andra termer eller dokument.
Ordboken uppdateras varje år i december efter att nya och reviderade termer varit ute på remiss hos lärosäten och systerorganisationer.
I december 2019 har version 12 publicerats. Den här gången har 52 termposter omarbetats. Nya termer i denna version inkluderar bland annat avgiftsskyldig, docentbevis, examenstillståndsprövning, excellent lärare, pedagogisk meritering, registreringsintyg, rektorsråd och studentinlaga. Ordboken innehåller nu totalt 1735 termer.
G (48 termer)
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| gastroenterology and hepatology | gastroenterologi |
| gender equality | jämställdhet |
| gender studies | genusstudier |
| gender studies | genusvetenskap |
| general education studies |
allmänt utbildningsområde
AUO
|
| general entry requirements | grundläggande behörighet |
| general entry requirements | grundläggande behörighetskrav |
| general language studies and linguistics | jämförande språkvetenskap och lingvistik |
| general literary studies | litteraturvetenskap |
| general medicine | allmän medicin |
| general qualification | generell examen |
| general syllabus for third-cycle programmes | allmän studieplan för högskoleutbildning på forskarnivå |
| genetics | genetik |
| genetics and breeding in agricultural sciences | genetik och förädling inom lantbruksvetenskap |
| geochemistry | geokemi |
| geology | geologi |
| geometry | geometri |
| geophysical engineering | geofysisk teknik |
| geophysics | geofysik |
| geosciences, multidisciplinary | multidisciplinär geovetenskap |
| geotechnical engineering | geoteknik |
| geriatrics | geriatrik |
| gerontology, specialising in medical and health sciences | gerontologi, medicinsk/hälsovetenskaplig inriktning |
| globalisation studies | globaliseringsstudier |
| goal attainment | måluppfyllelse |
| good research practice | god forskningssed |
| government CPD initiative for teachers | Lärarlyftet |
| government funded higher education | statlig högskoleutbildning |
|
government research funding body
research council /GB/
|
forskningsråd |
| grade |
betygsätta
sätta betyg
|
| grade | betyg |
|
grade
grade within a grading system
|
betygsgrad
betygssteg
|
| grade average | jämförelsetal |
|
grade point average
grade average
|
betygsmedelvärde |
| grading criteria | betygskriterier |
| grading scale | betygsskala |
| grading system | betygssystem |
|
graduate
college graduate /US/
|
examinerad
högskoleexaminerad
|
| graduate | avlägga examen |
| graduate school | forskarskola |
| graduation exhibition | examensutställning |
| graduation rate | examensfrekvens |
| group room | grupprum |
| group study | gruppstudier |
| group work | gruppövning |
|
guaranteed admission
guaranteed place
|
platsgaranti |
| guest lecture | gästföreläsning |
|
guidance counsellor
career guidance counsellor
|
studie- och yrkesvägledare |