Svensk-engelsk ordbok för den högre utbildningen

Antagning (inkl. tillträdesregler och rekrytering

• Svenska

  alternativt urval

  Engelska

  alternative selection

• Svenska

  anmäla

  Engelska

  apply for

  apply

• Svenska

  anmälan

  ansökan , ansökning , anmälning

  Engelska

  application

• Svenska

  anmälningsavgift

  ansökningsavgift

  Engelska

  application fee

• Svenska

  anmälningsblankett

  ansökningsblankett

  Engelska

  application form

• Svenska

  anmälningskod

  ansökningskod

  Engelska

  application code

• Svenska

  anstånd med studier

  Engelska

  deferment of studies

• Svenska

  antagen

  Engelska

  admitted

• Svenska

  antagen med villkor

  Engelska

  conditionally admitted

• Svenska

  antagning

  Engelska

  admission

• Svenska

  antagningsbesked

  Engelska

  admission decision

• Svenska

  antagningsbestämmelser

  Engelska

  admission regulations

• Svenska

  antagningsenhet

  Engelska

  admissions office

• Svenska

  antagningsomgång

  Engelska

  admissions round

• Svenska

  antagningsordning

  Engelska

  admission regulations

• Svenska

  antagningsprov

  inträdesprov , urvalsprov

  Engelska

  entrance examination

• Svenska

  arbetslivserfarenhet

  yrkeslivserfarenhet , ALE

  Engelska

  professional experience

  work experience

• Svenska

  arbetsprov

  Engelska

  work sample portfolio

  portfolio , applicant assignment

• Svenska

  arbetsprovsinstruktioner

  arbetsprovsbeskrivning

  Engelska

  instructions

  work sample instructions , portfolio instructions , applicant assignment instructions

• Svenska

  avgiftsbefriad

  Engelska

  non-fee paying

  exempted from fees

• Svenska

  avgiftsskyldig

  Engelska

  required to pay fees

• Svenska

  behörig sökande

  Engelska

  qualified applicant

• Svenska

  behörig till studier

  Engelska

  qualified for entry

  qualified for admission

• Svenska

  behörighet

  Engelska

  entry requirements

  admission requirements

• Svenska

  behörighetsbevis för lärare

  Engelska

  qualified teacher status certificate

  QTS certificate

• Svenska

  behörighetsgivande högskolepedagogisk utbildning

  BHU

  Engelska

  qualifying course in higher education pedagogy

• Svenska

  behörighetsgivande kurs

  Engelska

  prerequisite course

  qualifying course

• Svenska

  behörighetsintyg för utlandsstudier

  behörighetsbevis för utlandsstudier

  Engelska

  certificate of eligibility for higher education studies

• Svenska

  behörighetskomplettering

  Engelska

  qualification to fulfil entry requirements

• Svenska

  behörighetskrav

  förkunskapskrav

  Engelska

  entry requirements

  admission requirements

• Svenska

  behörighetskurs

  Engelska

  required course

• Svenska

  behörighetsprövning

  Engelska

  assessment of qualifications

  evaluation of qualifications

• Svenska

  behörighetsregler

  Engelska

  entry regulations

  admission regulations

• Svenska

  betygsvärde

  Engelska

  course value

  tariff points

• Svenska

  bevilja undantag

  ge dispens

  Engelska

  exempt

  waive

• Svenska

  breddad rekrytering

  Engelska

  widening participation

  broader recruitment

• Svenska

  dispensansökan

  Engelska

  application for exemption

• Svenska

  efteranmälan

  efteransökan , sen anmälan

  Engelska

  late application

• Svenska

  efterantagning

  kompletterande antagning

  Engelska

  acceptance of late applicants

• Svenska

  erkännande

  Engelska

  recognition

• Svenska

  formell behörighet

  Engelska

  formal entry requirements

• Svenska

  fortsättningsregistrering

  Engelska

  continued registration

• Svenska

  förstagångsregistrering

  Engelska

  first registration

• Svenska

  förstahandssökande

  Engelska

  first choice applicant

• Svenska

  förutbildningspoäng

  fup , FUP

  Engelska

  access credits

• Svenska

  grundläggande behörighet

  Engelska

  general entry requirements

• Svenska

  grundläggande behörighetskrav

  Engelska

  general entry requirements

• Svenska

  grundläggande behörighetsprov

  prov för grundläggande behörighet

  Engelska

  general entry test

• Svenska

  Högskoleprovet

  Engelska

  Swedish Scholastic Aptitude Test

  SweSAT

• Svenska

  jämförelsetal

  Engelska

  grade average

• Svenska

  komplettering

  Engelska

  supplementary qualification

  supplementary documentation

• Svenska

  konkurrenskomplettering

  Engelska

  top-up qualification

• Svenska

  kontrollbesked

  Engelska

  preliminary assessment

  proof of submission and preliminary assessment

• Svenska

  kvoterad antagning

  Engelska

  quota-based admissions

• Svenska

  kvotering

  Engelska

  affirmative quotas

• Svenska

  lokal antagning

  Engelska

  local admissions

• Svenska

  merit

  Engelska

  qualification

• Svenska

  meritberäkning

  meritvärdering

  Engelska

  assessment of qualifications

• Svenska

  meritkurs

  Engelska

  weighted course

• Svenska

  meritpoäng

  Engelska

  credit increment

• Svenska

  meritpoängskomplettering

  Engelska

  supplementary credit increment

• Svenska

  meritvärde

  Engelska

  merit rating

  grade tariff

• Svenska

  motsvarandebedömning

  Engelska

  equivalence assessment

• Svenska

  NYA

  Engelska

  joint admissions database for higher education in Sweden

• Svenska

  obehörig

  Engelska

  unqualified

• Svenska

  omregistrering

  Engelska

  re-registration

• Svenska

  områdesbehörighet

  Engelska

  field-specific entry requirements

• Svenska

  områdeskurs

  Engelska

  field-specific weighted course

• Svenska

  pedagogisk meritering

  Engelska

  acquisition of educational qualifications

  acquisition of educational skills and experience

• Svenska

  positiv särbehandling

  Engelska

  affirmative action

  positive discrimination

• Svenska

  reell kompetens

  Engelska

  prior learning

• Svenska

  registrera

  Engelska

  register

• Svenska

  registrering

  Engelska

  registration

• Svenska

  rekrytering

  Engelska

  recruitment

• Svenska

  reserv

  Engelska

  applicant on waiting list

• Svenska

  reservantagning

  Engelska

  admission from waiting list

• Svenska

  reservplacerad

  Engelska

  placed on a waiting list

• Svenska

  reservplats

  Engelska

  waiting list number

• Svenska

  samordnad antagning

  Engelska

  pooled admissions system

• Svenska

  sista anmälningsdag

  sista ansökningsdag

  Engelska

  application deadline

  closing date for applications

• Svenska

  snedrekrytering

  Engelska

  recruitment imbalance

• Svenska

  social snedrekrytering

  Engelska

  social imbalance

• Svenska

  standardbehörighet

  Engelska

  standardised specific entry requirements

• Svenska

  studentambassadör

  Engelska

  student ambassador

• Svenska

  studieovan miljö

  Engelska

  non-academic background

• Svenska

  studieplats

  Engelska

  place

• Svenska

  studieregister

  Engelska

  student registry

• Svenska

  särskild behörighet

  Engelska

  specific entry requirements

• Svenska

  särskilda behörighetskrav

  särskilda förkunskapskrav

  Engelska

  specific entry requirements

  specific admission requirements

• Svenska

  sökande

  Engelska

  applicant

• Svenska

  söktryck

  Engelska

  applicants per place

  acceptance ratio , acceptance rate

• Svenska

  terminsregistrering

  Engelska

  semester registration

• Svenska

  tillgodoräkna sig

  Engelska

  be given credit for

  be credited with

• Svenska

  tillgodoräknande

  Engelska

  credit transfer

• Svenska

  tillträde

  Engelska

  entry

  access

• Svenska

  tillträdesregler

  Engelska

  admission regulations

• Svenska

  tilläggskomplettering

  Engelska

  additional qualification

• Svenska

  undantag från behörighetskrav

  dispens från behörighetskrav

  Engelska

  exemption from entry requirements

• Svenska

  urval

  Engelska

  selection

• Svenska

  urvalsbestämmelse

  Engelska

  selection regulations

• Svenska

  urvalsförfarande

  Engelska

  selection procedure

• Svenska

  urvalsgrund

  urvalskriterium

  Engelska

  selection criterion

• Svenska

  urvalsgrupp

  Engelska

  selection group

• Svenska

  urvalsregler

  Engelska

  selection rules and procedures

• Svenska

  utbyteskomplettering

  Engelska

  retaken qualification

• Svenska

  validering

  Engelska

  validation

• Svenska

  validering av reell kompetens

  Engelska

  validation of prior learning

• Svenska

  vidimerad betygskopia

  Engelska

  attested copy of academic transcripts

• Svenska

  webbanmälan

  Engelska

  online application

• Svenska

  återanmäla sig

  Engelska

  reapply

• Svenska

  återanmälan

  Engelska

  reapplication

• Svenska

  återanmäld

  Engelska

  reapplied

• Svenska

  ömsesidigt akademiskt erkännande av högre utbildning

  Engelska

  mutual academic recognition